Tuesday, November 25, 2008

Kim Jong Il visited the factory to emphasize the introduction of the latest science and technology




According to North Korea, "Rodong Sinmun" reported that 25 North Korean supreme leader Kim Jong Il visited in recent days in North Pyongan Province of factories and enterprises, stressed the need to introduce the latest science and technology, rely on modern science and technology for the technological transformation of the national economy.


Reported that Kim Jong Il recently visited North Pyongan the park complex machinery and Sinuiju Cosmetic Factory production of soap. During these inspections, he said, according to the requirements of the information age, to continue to vigorously promote the modernization of production machinery and scientific and precision in order to establish machinery for the production of solid material and technological foundation.


Kim Jong-il said that science and technology are developing the economy and improving people's living standards to ensure that, we must firmly grasp the importance of the Labor Party put forward the scientific approach in modern science and technology on the basis of the national economy, actively push forward the technological transformation. He also hoped that the working class to continue to carry forward the spirit of self-reliance in the production of a new leap forward, improve product quality and production.


"Labor News" reported in the news at the same time, also published 3 Kim Jong Il visited the scene of the photo business.


This month, North Korean media have reported that Kim Jong-il visited troops, businesses and factories to watch art performances.


据朝鲜《劳动新闻》25日报道,朝鲜最高领导人金正日近日在视察平安北道的工厂企业时强调,要积极引进最新科学技术,依靠现代科学技术对国民经济进行技术改造。
  报道说,金正日近日视察了平安北道的乐园机械联合企业和新义州化妆品厂的肥皂生产车间。他在视察中说,要按照信息化时代的要求,继续大力推进机械生产工序的现代化、科学化和精密化,以建立机械生产的牢固物质技术基础。
  金正日说,科学技术是发展经济和提高人民生活水平的保证,一定要牢牢把握劳动党提出的重视科学的方针,在现代科技的基础上积极推进国民经济的技术改造。他同时希望工人阶级继续发扬自力更生的精神,在生产中掀起新的飞跃,提高产品质量和产量。
  《劳动新闻》在报道上述消息的同时,还刊登了三幅金正日视察企业现场的照片。
  本月以来,朝鲜媒体已多次报道金正日视察部队、工厂企业和观看文艺团体演出的消息。

No comments: